I seem to have injured my foot. Possibly a stress fracture, according to the quacks. Hurts like buggery ("Nothing hurts like buggery" - Doug Anthony All Stars) and was throbbing all night.
I'm off to do a cider course over the weekend in Gloucestershire. Will have to scale back my activities there, unfortunately. Fortunately my drinking arm is in good shape.
Just hope I don't get Slashdotted in the near future... That would just wipe out my server.